It is piece 33 in the attached image.

What is it called?
Why was it installed?
What problems Might I experience if that part is missing?
Would that be the reason I get so much water running around under my engine?
How is it attached to the frame?
Do I need to get one for my machine to run right?